domingo, 14 de febrero de 2010

LA LATINA- MADRID DE LOS AUSTRIAS

El barrio de "La Latina", y el llamado "Madrid de los Austrias", son los últimos vestigios del Madrid medieval, que en la actualidad se ha convertido en el lugar ideal para ir de tapas y para la vida nocturna. Sus calles irregulares y tortuosas fueron surgiendo, como en otras ciudades europeas en la Edad Media, sin ninguna planificación urbanística.

La estrechez de sus calles tenían una función defensiva, dada la enemistad entre cristianos y musulmanes, dificultando así los ataques externos. Aunque en el siglo XX hubo algunos intentos por ensanchar algunas calles, en general se ha mantenido el trazado medieval.

Una de las grandes obras fue el viaducto construido en el año 1874, que une el Palacio Real con la calle Bailén, salvando el gran desnivel de la calle Segovia, tras varias reformas, se construyó el acueducto actual en 1942. En 1988 se colocaron unas mamparas de cristal para disuadir a los suicidas, ya que se estaba convirtiendo en una tradición quitarse la vida saltando desde él.

CAVA ALTA Y CAVA BAJA
Eran los antiguos fosos que bordeaban la muralla musulmana, para evitar los ataques por sorpresa. El trazado de estas calles corresponde con la forma curva que tenían las defensas medievales. En sus tascas se reunían maleantes, ladrones y asesinos. En el siglo XVII, la Cava Baja estaba repleta de tabernas y fondas donde se hospedaban los los vendedores ambulantes que llegaban desde lejos para vender sus mercancías.

Esta zona también se inundó de talleres artesanos que trabajaban la tela, el cuero la madera, etc.

PLAZA DE LA CEBADA
En el siglo XV era un mercado de cereales y legumbres, que traían los labradores de los alrededores de Madrid. Aquí se preparaba la cebada para los caballos del rey y la del ejército, de ahí su nombre. En el siglo XIX se celebraron aquí ejecuciones de personas condenadas a muerte, por ejemplo del famoso bandolero Luis Candelas.

PLAZA DE LA PAJA
Aquí se construyó la Capilla del Obispo, único templo de estilo gótico de Madrid, para guardar en ella el cuerpo de San Isidro, aunque al final no se utilizó para este fin. A su alrededor existían varios palacios que con el tiempo fueron sustituidos por edificios de viviendas. Hoy día solo queda un palacio junto a esta Capilla.

CALLE NUNCIO
En esta calle se construyó en el siglo XVIII la residencia del embajador del Vaticano, de ahí su nombre. La Iglesia de San Pedro, de estilo renacentista, es una de las más antiguas de Madrid, construida en el año 1202. En el siglo XVI se añadió una campana muy potente, que sonaba para pedir buen tiempo para los agricultores..que tenían que pagar una cantidad por esta protección.

Toda la zona tuvo un crecimiento
espectacular a partir del año 1561, cuando se nombro a Madrid capital del Reino de España, y comenzaron a llegar nobles, clero y artesanos (algunas calles conservan el nombre del gremio que se instalaba en ella). Y así fue desapareciendo la muralla que rodeaba al Madrid antiguo.

En aquel entonces, las condiciones higiénicas de las viviendas eran lamentables, sin desagües ni agua corriente, y las aguas fecales se tiraban por la ventana. Por eso se puso de moda entre la población llevar grandes capas y anchos sombreros, para evitar ser salpicados....y de paso, poder ocultar las armas bajo la ropa.

Casi todo el barrio está dedicado al ocio, con cientos de bares, tabernas y restaurantes, pero guardando toda su identidad bohemia.

MUSEO SOROLLA

Museo Sorolla. Ubicado en la casa donde vivió, expone lo mejor de sus obras, además de poder conocer el ambiente de su vida.

The Sorolla Museum. The house where actually the painter lived, with the best of his art and aspects of the painter´s and his family life.

C/ Gr. Martínez Campos, 37. Metro Iglesia

http://museosorolla.mcu.es/

METRO

La red de metro de Madrid es la tercera más antigua de Europa (1919) después de la de Londres y París. El metro en Madrid es rápido, limpio, seguro y fácil de usar. Las 13 líneas de la red del metro de Madrid, llegan a prácticamente cualquier punto de la ciudad. Las líneas se diferencian por colores y están numeradas del 1 al 13. Los billetes se pueden adquirir en cualquier kiosco o estación (en taquilla o en las máquinas expendedoras automáticas). Se pueden comprar billetes individuales, pases de 10 billetes y abonos mensuales (ver precios de billetes). Los billetes se pueden usar indistintamente en la red de metro y autobuses de Madrid. El metro funciona desde las 6:00 AM a las 2:00 AM. Le recomendamos llevar siempre a mano un plano del metro de Madrid.

The metro system in Madrid is the third oldest in Europe (1919) after London and Paris.
It is quick, clean, safe and easy to use. The 13 lines of the Madrid metro system go practically anywhere in the city. The lines are differentiated by color and are numbered 1 to 13. Tickets can be purchased at any kiosk or station (booths or automated machines). Individual tickets are available, as well as packages of 10 and monthly passes (
see the ticket prices). The tickets can be used with the metro or with the public bus system. The metro runs from 6 a.m. to 2 a.m. We recommend always carrying a Madrid metro map.

MONASTERIO DE LAS DESCALZAS REALES

Monasterio de las Descalzas Reales. Fue fundado por la princesa Juana de Portugal. Destaca su hermosa escalera principal y su importante colección de pintura de la Casa Real austríaca.

The monastery of las Descalzas Reales. Founded by the princess Juana of Portugal. A beatiful main staircase and an important collection of the Austrian Royal House.

Pza. de las Descalzas, 3. Metro Sol y Callao.

MUSEO ARQUEOLÓGICO NACIONAL

Museo Arqueológico Nacional. Permite hacer un recorrido histórico de España, desde la prehistoria hasta el siglo XIX.

National Archaeological Museum. A travel through the Iberian Peninsula, starting with the prehistoric settlements up to the XIX century.

C/ Serrano, 13. Metro Colón y Serrano

http://man.mcu.es/



MUSEO DEL LIBRO. BIBLIOTECA NACIONAL

Museo del Libro. Biblioteca Nacional. Plantea un recorrido por la historia del libro a través de un sistema multimedia interactivo.

The Book Museum. National Library. The history of the book presented using an interactive multimedia system.

Paseo Recoletos, 20. Metro Colón

http://www.bne.es/es/Inicio/index.html



MUSEO NATURAL DE CIENCIAS NATURALES

Museo Nacional de Ciencias Naturales. Sus colecciones sobre la evolución biológica y geológica supera los 6 millones de ejemplares, una de las mayores de España.

National Museum of Natural Sciencie. Collections of more than 6 millions os specimens on biological and geological evolution. One of the biggest in Spain.

C/José Gutiérrez Abascal,2. Metro Gregorio Marañón

http://www.mncn.csic.es

PALACIO REAL

Palacio Real. Visitar la Plaza de Armas y el Salón del Trono. Su Armería Real contiene la mejor colección de Europa de Armas antiguas.

The Royal Palace. Visit the spectacular Plaza de Armas and the Throne Room. The Royal Armoury contains the best collection of the old weaponry.

C/ Bailen s/n. Metro Opera y Plaza de España

MUSEO NACIONAL DE ARTES DECORATIVAS

Museo Nacional de Artes Decorativas. Reúne varias colecciones que ilustran la vida cotidiana desde el siglo XV al XX

National Museum Od Decorative Art. Every day life scenes and collections from XV to XX centuries.

C/ Montalban,12. Metro de España y Retiro

http://mnartesdecorativas.mcu.es/


MUSEO REINA SOFIA

Museo Reina Sofía. Es uno de los más grandes del mundo. Está dedicado al arte del siglo XX.

Museum Reina Sophia. One of the biggest museums in the world. Contemporany art of the XX century.

C/ Santa Isabel 52. Metro Atocha

http://www.museoreinasofia.es

MUSEO THYSSEN-BORNEMISZA

Museo Thyssen-Bornemisza. Dispone de valiosas obras de la escuela inglesa, alemana, holandesa.... y diferentes estilos europeos y norteamericanos del siglo XX.

Thyssen-Bornemisza Museum. Worth-seeing work of art of the English, German and Dutch schools of painting ...and distinct painting styles from Europe and North America of the XX century.

http://www.museothyssen.org/thyssen/home

Paseo de Prado, 8. Metro Banco de España




MUSEO DEL PRADO

Museo del Prado. Entre otras muchas obras de arte, reúne la colección más completa del mundo de la pintura española de los siglos XI al XVIII.


Prado Museum. The most complete collection worldwide
of spanish painting of the XI and XVIII centuries.


http://www.museodelprado.es/